Music-天若有情

天若有情 袁凤英
伊林心情驿站
原谅话也不讲半句
此刻生命在凝聚
落日远去人期望
留住青春的一刹
风雨思念置身梦里
总会有唏嘘
若果他朝此生得可与你
那管生命是无奈
过去也曾尽诉
往日心里爱的声音
就像隔世人期望
重拾当天的一切
此世短暂转身步过
萧刹了的空间
只求望一望
让爱火永远的高烧
青春请你归来
再伴我一会
原谅话也不讲半句
此刻生命在凝聚
过去你曾寻过
某段失去了的声音
落日远去人期望
留住青春的一刹
风雨思念置身梦里
总会有唏嘘
伊林心情驿站享受世间最美丽音乐
只求望一望
让爱火永远的高烧
青春请你归来
再伴我一会
若果他朝此生得可与你
那管生命是无奈
过去也曾尽诉
往日心里爱的声音
就像隔世人期望
重拾当天的一切
此世短暂转身步过
萧刹了的空间
比现在许多流行曲有意味多了.自刘德华主演《天若有情》.
天若有情图片

Labels:

2007/02/26 10:45:00 AM  By Lao | License:by-nd/3.0 | 繁體  English | 0 Comments

红色记忆:五月的鲜花

五月的鲜花
五月的鲜花,开遍了原野, 鲜花掩遮盖着志士的鲜血。
为了挽救这垂危的民族, 他们曾顽强地抗战不歇。
如今的东北已沦亡了四年, 我们天天在痛苦中熬煎。
失掉自由更失掉了饭碗, 屈辱地忍受那无情的皮鞭。
敌人的铁踢 已越过了长城, 中原大地依然歌舞升平。
‘亲善睦邻’呵卑污的投降, 忘掉了国家更忘掉了我们。
再也忍不住这满腔的怒火, 我们期待着这一声怒吼
吼声惊起这不幸的一群 被压迫者一起挥动拳头
红色记忆:五月的鲜花

  我小时候听唱的歌曲是《学习雷锋好榜样》和《听妈妈讲那从前的故事》一类的,再长大就是泛滥的流行和摇滚歌曲了。《五月的鲜花》似乎一直属于记忆之外的一首歌,直到上大学,在一本旧《读书》上无意中看到李皖的“听者有心”,写的就是《五月的鲜花》,白裙飘飘的少女们整齐地站在操场唱着这首打开了一个少年音乐心门的《五月的鲜花》。
  我很感动也很好奇,当我第一次听这首歌曲时,真是思绪万千,心中起伏澎湃,看似平淡的旋律,却如泣如诉,如怨如慕,还蕴藏着一股催人奋进的力量。
  《五月的鲜花》是诗人光未然为独幕剧《阿银姑娘》创作的一首小诗,作曲者为阎述诗先生,一名爱国的数学教师。这首歌没有华丽、夸张的主题、动机、乐句、旋律简洁得就像自然音阶的简单排列。
  “五月的鲜花开遍的原野,鲜花掩盖了志士的鲜血”
  ——诗意的开头,盎然的生机跃然心上,可是下一句传达的却是悲壮;
  “为了挽救这民族的危亡,他们曾顽强的抗战不歇”
  ——志士们用血肉筑起的长城,同倭寇做着殊死的战斗;
  “如今的东北已沦亡了四年,我们天天在痛苦中熬煎”
  ——国将不国,“亡国奴”啊,这是一种怎样的痛苦啊;
  “失掉自由也失掉了饭碗,屈辱的忍受那无情的皮鞭”
  ——华北之大,已经安放不下一张平静的桌子,民族危在旦夕;
  “敌人的铁蹄已越过了长城,中原大地依然歌舞升平;\'亲善\'!\'睦邻\'啊!卑污的投降”
  ——这边抛头颅洒热血的坚贞不屈,那边却是和“友邦人士”联谊的卑躬屈膝;
  “再也忍不住着满腔的怨恨,我们期待着这一声怒吼,吼声景气这不幸的一群,被压迫者一起挥动拳头”
  ——震怒了!血不能白流,热血志士们,爱国青年们,团结起来,为祖国独立与自由战斗起来!
  《五月的鲜花》成为上个世纪30年代中期后青年男女们最爱唱的歌曲,这首歌颂抗日志士反对卖国投降的爱国歌曲飞遍了全国,飞到了千千万万的爱国青年男女心中。他们就是唱着这首歌,从长城脚下的燕赵平原,从白山黑水的关外,从纵贯国土的大运河,从九省通衢的江汉三镇,唱到了延安,唱到了太行山,唱到了敌后根据地,投身到抵御日寇,抗日救国的伟大事业之中,他们高举血染的旗帜,在战场上和敌人拼杀。
  历史仿佛又一次浮现在了眼前,烈士的鲜血就像鲜花开满了大地,从东北到华北,从黄河到长江。齐声的合唱,深沉、哀婉的旋律,引发了对抗日志士牺牲所带来的悲伤,沉痛但又慷慨凛然的情怀。这首歌生动地再现了抗日战争波澜壮阔的历史画卷,提醒人们永远不要忘记抗日战争那段惊心动魄威武悲壮的历史。
  红色的五月刚刚过去,边地依然开满了绚丽的鲜花。如今的中国在和平中稳步发展,再没有被鲜血洇红的江水,再没有忍不住悲愤的泪水。我们还将迎来一个又一个红色的鲜花开遍漫山遍野的五月,那鲜花就像是志士们的眼睛,他们微笑着深情地看着我们。
  “珍惜啊,继续奋发图强,建设更加美好的社会主义新中国”
  ——我听到,志士们在和平温馨的五月对我们诉说

Labels:

2006/08/31 4:04:00 PM  By Lao | License:by-nd/3.0 | 繁體  English | 2 Comments

耗资7亿()的MTV I'm Gonna Getcha Good!

I'm Gonna Getcha Good!

歌手:Shania Twain 专辑:Greatest Hits - Shania Twain

Let's go!
Don't wantcha for the weekend, 不想只做你的周末情人,
Don't wantcha for a night 也不想玩一夜情,
I'm only interested If I can have you for life(yeah) 只想跟你天长地久。
I know I sound serious,well baby I am 我是认真的。
You're a fine piece of real estate 你就像一块上好的土地,
And I'm gonna get me some land 我只想拥有你。
So don't try to run, honey 不要逃避,亲爱的,
Love can be 7)fun 爱情是美妙的。
There's no need to be alone 当你找对了人,
When you find that someone 你就不用再孤单了。
(I'm gonna getcha) I'm gonna getcha, 你是我的,
While I gotcha in sight 我第一眼看见你就知道。
(I'm gonna getcha) I'm gonna getcha, 你是我的,
If it takes all night 即使要花一整晚的时间。
(Yeah you can betcha)You can 11)betcha, 你是我的,
By the time I say go 我要你跟我走,
You'll never say no 你会无法拒绝。
(I'm gonna getcha) I'm gonna getcha, 你是我的,
It's a matter of fact 我是认真的。
(I'm gonna getcha) I'm gonna getcha 你是我的,
Don't you worry 'bout that 不用担心,
You can betcha bottom dollar in time 不用怀疑,
You're gonna be mine 很快你就是我的了。
Just like I should, I'll getcha good(yeah) 命中注定,你就是我的。
I've already planned it, 我已经计划好了,
Here's how it's gonna be 我们就应该是这样的,
I'm gonna love you 我会爱着你,
And you're gonna fall in love with me 你也会爱上我。
So don't try to run,honey 不要逃避,亲爱的,
Love can be fun 爱情是美妙的。
There's no need to be alone 当你找对了人,
When you find that someone 你就不用再孤单了。
I'm gonna getcha baby 宝贝,你是我的。
I'm gonna knock on wood 希望我走运,
I'm gonna getcha somehow honey 能够得到你,亲爱的。
Yeah, I'm gonna make it good 我会好好爱你。

Labels:

2006/08/17 1:33:00 PM  By Lao | License:by-nd/3.0 | 繁體  English | 0 Comments

《马修·连恩》之Bressanone

简介:
加拿大育空河流域
狼群目睹着同伴 断气在人类枪下的 身影
它们的眼神中
没有恐惧 只露出一股沉静
那是原野上的傲气 天生的野性
在原野还能奔跑 血液尚未流尽之时
回首凝望
无法舔舐同伴的鲜血
就带着它的灵魂浪迹天涯
  

也许人和狼的距离真的很近,甚至能感受得到彼此的呼吸,悲伤的萨克斯中,狼静静舔噬伤口。很难用语言表述出听bressanone的感受,悲伤的萨克斯、低沉的法国号,引领我们进入现实的荒野之地,吟唱着离别的无奈与不舍......

这是以[音乐]与[人性],写下的动人史诗.1992年,加拿大育空地方政府施行了一项名为[驯鹿增量]的计划,为达到目的,却必需大量地捕杀狼群,为此,30位音乐工作者以二年多的时间,完成了<<狼>>这张专辑;它以最直接的感情.最沉痛的呼吁,敲击着人们的心......绚丽的苏格兰曲风,纪录着飞鼠溪与雪特兰岛的悲情;<布列瑟农>抒情地吟唱着无奈的离乡绪;而欧洲民谣风味的<战前>.轻爵士的<归乡之翼>古典弦交织出的<力量与悲伤>........将原野上活生生的狼群带入音乐里.

  

     歌词:

  here i stand in bressanone
  with the stars up in the sky
  are they shining over brenner
  and upon the other side
  you would be a sweet surrender
  i must go the other way
  and my train will carry me onward
  though my heart would surely stay
  wo my heart would surely stay
  now the clouds are flying by me
  and the moon is the rise
  i have left stars behind me
  they were disamondsin your skies
  you would be a sweet surrender
  i must go the other way
  and my train will carry me onward
  though my heart would surely stay
Bressanone被称为最感伤的歌曲之一,大概是与人们心中狼的孤独和对捕杀狼的愧疚有很大的关系。每当听到这首Bressanone,心里的孤独感油然而生……

Labels:

2006/07/13 8:23:00 PM  By Lao | License:by-nd/3.0 | 繁體  English | 0 Comments

音乐、爱情和孤独--《海上钢琴师》The Legend Of 1900

114229-免费相册
02s-免费相册01s-免费相册
导演:乔塞普·托纳托 Giuseppe Tornatore
演员:蒂姆·罗斯 Tim Roth
浦路特·泰勒·文斯 Pruitt Taylor Vince
克拉伦斯·威廉姆斯 Clarence Williams
比尔·南 Bill Nunn
梅兰妮·茜瑞 Melanie Thierry
荣获本届金球奖最佳电影配乐





剧情简介:
 
故事背景发生在本世紀初,描述一名具有钢琴天赋的孤儿历经一切的苦难:音乐、爱情及两次大战,但他从未放弃过他生长的地方。一部荡气回肠的诗意旅程电影。
 
又一部发生在船上的故事,而这次它讲述的是孤独!
 
在1900年维珍尼亚号油轮上,一名弃婴被发现在钢琴上,他的名字就叫1900。
 
"让规矩去见鬼!",这是8岁的1900第一次坐在钢琴前说的话。怎么可以这样说话?怎么颠覆规矩?做人的第一要则是要谦恭而且耐心。数不清的规矩把前途划分成几条细得可怜的小径,你得小心翼翼,必恭必敬,不胡思乱想,不轻举妄动,踏着前人的足迹亦步亦趋,或许才能得到一些随时可能被人忘却的所谓的名誉,一点永远也带不走的财富。未来早以被严格地划分成无数级台阶,背叛了规矩终将被命运剥夺的一无所有。难道你不在乎名誉?难道你不在乎财富?难道你宁愿让孤独和痛苦陪伴终生。
 
海是孤独的,陆地是浮躁的。有人选择住在船上,有人选择住在城市里。几乎所有的人都会选择住在陆上。泰戈尔说:"人走进喧哗的人群中,为的是要淹没他自己沉默的呼号。",这种孤独感的消释,安全感的获得,使人获得了根柢,不再飘零,而这往往是以隐匿真我,消除个性为代价的。逃避孤独是大众的选择。1900选择了住在船上,因为"陆上的人喜欢寻根究底,虚度很多的光阴。冬天忧虑夏天的迟来,夏天担心冬天的将至。所以你们不停到处去追求一个遥不可及、四季如夏的地方,我并不羡慕。"在陆上他无法跟人解释说不清的身世,莫名其妙的名字,大多的选择,太多的规则让他无所适从。对他来说"陆地是艘太大的船,是位太美的美女,是条太长的航程,是瓶太浓的香水,是篇无从弹奏的乐章。"
 
人怎么可以一辈子在海上来来往往?世界近在咫尺,只在跳板的另一边。跳板是什么?几级阶梯而已,梯下就是鲜花、美女、财富、掌声,最重要的还有爱情,为什么不上岸呢?1900终于想要放弃孤独的漂泊,要到岸上去听听海的声音,去追寻他的爱。有人说海的声音象呼吸,告诉你生命是重大的,听过,就知道怎么活下去。生活就是这样,有一座房子,有一个美女,有一群孩子,有几个朋友。1900和他的音乐不可分隔,就像孤独的人无法跟自己的灵魂分割。现在为了爱,他要把自己的灵魂和音乐亲手交给心爱的女孩。他背着行囊,带着微笑和希望,告别孤独的漂泊,走向跳板的另一边。他抬头看了看岸边的城市,城市是那么大,看不到尽头。他停下来,不是因为所见,是因为所不见,是因为看不见的东西。连绵不绝的城市什么都有,除了尽头,没有尽头。"我需要看得见世界的尽头。钢琴有88个键,键盘有始也有终,并不是无限的,音乐是无限的,在琴键上可以奏出无限的音乐。走过跳板,前面的键盘有无限的琴键,无限大的键盘,怎能奏的出音乐?"1900最终没有跨下最后一级台阶,就像一枚固守了千年的蛋,继续固守着孤独。
 
孤独的美是可以随心所欲的,孤独的人可以触摸到他人的灵魂,孤独就如佛经中所说的西方净土,使他可以沉浸在音乐和鲜花的幻景里,可以无拘无束地弹奏梦想,弹奏光明,弹奏似水柔情,弹奏人世沧桑。现实却是实实在在的,如从船头到船尾,仅仅是我们走到的地方。他用孤独为自己塑造的七彩天堂中,不曾留下有人来过的痕迹。人生犹如一条没有终点的道路,我们真诚的憧憬在地平线的另一端会有一个更美好的世界,为了这个目标,不停的追求还不属于自己的幸福。
 
其实,如果说有人人生来平等的东西,那么,孤独就是其中之一。这是天赋的命运和权利。孤独是一种照亮人性的烛光,一种普遍的、严峻的、庄严的人类自我意识。孤独的感觉有两种。一种是暂时的孤独,是一种在自然伟力面前的恐惧,是人与人群隔绝后的惶然,就像在夜半梦回的孤立无援中渴望有人来敲响你的房门。另一种孤独是在如潮的人群中的错愕与茫然,无数陌生的面孔,瞬间的聚散离合,使人如置身荒原,一片苍白与怃然,这种近在咫尺的孤独是心与心的拒斥,是一种更深的忧伤与隔膜,而这已经成为我们这个时代的特征。
 
"我没法舍弃这条船了,如果必须,我宁可舍弃自己的生命!"

Labels:

2006/07/11 6:25:00 PM  By Lao | License:by-nd/3.0 | 繁體  English | 2 Comments

Smoke gets in your eyes烟雾迷蒙了你双眼

Audio Image
Smoke gets in your eyes-The Platters

They asked me how I knew my true love was true
I of course replied
"something here inside cannot be denied
They said
"someday you\'ll find all who love are blind"
When your heart\'s on fire,
You must realize smoke gets in your eyes

So I chaffed them
And I gaily laughed to think they could doubt my love
Yet today my love has flown away,
I am without my love

Now laughing friends deride tears I cannot hide
So I smile and say "when a lovely flame dies,
Smoke gets in your eyes"  
烟雾迷蒙了你双眼 

曾有人问我:我怎么知道真爱为真?
我当然回答:
内心的感受是无法否认的
他们说:
总有一天,你会发现恋爱中的人都是盲目的
当你的心着火了
你必须了解,烟雾会迷蒙了你双眼

于是我挖苦他们
开心的笑着他们怎能质疑我的爱
如今,我的爱已远扬
我失去了吾爱

现在,朋友们嘲笑着我掩藏不住的泪水
于是我笑着说:当爱的火焰熄灭
烟雾会迷蒙了你双眼
 

Labels:

2006/07/10 6:58:00 PM  By Lao | License:by-nd/3.0 | 繁體  English | 1 Comments

rhythm of the rain

The Cascades(瀑布合唱团)来自加州圣地亚哥的这支乐队,是由擅长作曲以及吉他的主唱约翰甘莫 (John Gummoe)领军的,他在1950年代末期结识了另外四位乐手,由于彼此十分投缘,决定共同组团。他们以类似「屋顶歌手合唱团」(The Rooftop Singers)的流畅抒情曲风,在许多私人的宴会上演出,逐渐打响名声。有一天晚上,他们正在某家俱乐部表演的时候,有一家唱片公司的星探正好在场,立刻决定跟他们签约。1962年底,唱片公司把他们带到好莱坞的录音室,帮他们录制第一张单曲「Second Chance」,虽然并不成功,但是他们的第二张单曲,也就是「Rhythm of the Rain 」, 却得到了爆炸性的成功,在流行榜上获得了第三名,同时更勇夺抒情歌曲排行榜的冠军。

Rhythm of the rain  sung by "the cascades"

listen to the rhythm of the falling rain,
telling me just what a fool i've been.
i wish that it would go and let me cry in vain,
and let me be alone again.


the only girl i care about has gone away.
looking for a brand new start
but little does she know that when she left that day.
along with her she took my heart.


rain, please tell me, now does that seem fair
for her to steal my heart away when she don't care
i can't love another, when my heart's somewhere far away.


the only girl i care about has gone away.
looking for a brand new start
but little does she know that when she left that day.
along with her she took my heart.


rain, won't you tell her that i love her so
please ask the sun to set her heart aglow
rain in her heart and let the love we knew start to grow.
listen to the rhythm of the falling rain,
telling me just what a fool i've been.
i wish that it would go and let me cry in vain,
and let me be alone again.
the falling rain...
listen to the rhythm of the falling rain

听那淅淅沥沥的雨声,它好象在说,我是个傻瓜。 我真希望雨停下来。 让我无望地哭泣, 让我再次孤身单影。
我唯一在乎的姑娘已经离去, 去寻找她的新生活。 然而,她不知道, 当她离去的那天, 也将我的心带走。
雨呀,请告诉我,那样公平吗?她偷走了我的心, 居然毫不在乎。 我无法再爱别人, 我的心已远远漂向异地。
雨呀,你就不能告诉她 我多么地爱她, 请让太阳燃起她心中的爱苗, 让雨滋润她的心田。 让我们爱情之花重新盛开。
哦,听那雨声, 噼哩啪啦。

Labels:

2006/07/08 10:10:00 AM  By Lao | License:by-nd/3.0 | 繁體  English | 0 Comments

Pretty Woman――《风月俏佳人》主题曲

《风月俏佳人》是一部轰动一时的浪漫爱情喜剧,主题曲“Pretty Woman”取自美国乡村歌手罗依・奥宾逊(Roy Orbison)最成功的同名歌曲,其歌词与本片女主角互相呼应,有如量身订造,曲调本身也轻松悦耳,百听不厌.

Pretty Woman  


Pretty women walking down the street. Pretty women the kind I like to meet.

Pretty women I can’t believe me, you’re not the truth.

No one could look as good as you.

Mercy pretty woman, won’t you pardon me.

Pretty woman, I couldn’t help but see.

Pretty woman, that you look lovely as can be.

Are you lonely just like me.

Pretty woman stop awhile, pretty woman give your smile to me.

Pretty woman yeah yeah, pretty woman look my way.

Pretty woman, say you’ll stay with me.

Because I need you, I’ll treat you right.

Come with me baby, be mine tonight.

Pretty woman, don’t walk on by.

Pretty woman, that you look lovely as can be.

Are you lonely just like me.

Pretty woman stop awhile, pretty woman give your smile to me.

Pretty woman yeah yeah, pretty woman look my way.

Pretty woman, say you’ll stay with me.

Because I need you, I’ll treat you right.

Come with me baby, be mine tonight.

Pretty woman, don’t make me cry.

Pretty woman, don’t walk away.

Hey OK. If that’s the way it must be OK.

I guess I’ll go on home.

It’s late, there’ll be tomorrow night.

But wait what do I see.

Is she walking back to me.

Oh! Pretty woman.

Labels:

2006/07/06 10:05:00 PM  By Lao | License:by-nd/3.0 | 繁體  English | 0 Comments

维瓦尔第的《四季》赏析

   维瓦尔第(Vivaldi)1678生于意大利威尼斯,他的父亲是理发师,同时也是圣马可大教堂管弦乐团的小提琴手,当维瓦尔第显露他的音乐天份时,父亲便让他在教堂里的乐团工作。也从此时开始维瓦尔第的创作深受威尼斯音乐的潜移默化。维瓦尔第后来成为威尼斯一所音乐学校的指导及指挥,就如同意大利其它音乐学校一样,在这所学校里收容了失去父母的孤儿,并给予完整的音乐教育,许多意大利杰出的音乐家都多少与这些音乐学校有关。
 
维瓦尔第在世时即以哥剧、神剧和奏鸣曲闻名,光是协奏曲就有四百首以上,他于27岁出版第一首作品三重奏奏鸣曲。35岁创作第一部歌剧-乡下铜管乐队。47岁出版小提琴协奏曲《四季》。而这首曲子也最为人们所知晓。
 
  晚年,因教会不满他过全盘世俗的生活,在大主教一声令下,禁止维瓦尔第入城。其声望渐衰。维瓦尔第晚年动身前往维也纳,希望自己在威尼斯“被认为过期的音乐”能受到奥地利皇帝的青睐,谁知宫廷根本不予理会。又老又病的维瓦尔第终于在身心极度煎熬下,客死他乡,死时身无分文。其丧礼也以贫民之礼办之。
 
 维瓦尔第的那个时代,是我们后世称作巴洛克时期(约1600~1750)的时代,作曲家手下的巴洛克音乐,带着显见的特性:华丽、复杂、藻饰、扭曲,着重于超现实和雄伟宏奇,这些特质都能彼此融会贯通。如果说文艺复兴时代以及后来的古典时代代表着井然的秩序和澄澈的表现,那么巴洛克时代及后来的浪漫时代就是代表着骚动、不安和疑虑。四声部的和声,以及加上文字指示和弦的“数字低音”(figured bass)都产生于巴洛克时代。
 
  旧有的教会调式消逝,以及大小调音阶系统和沿用至今的相关调性之崛起,是巴洛克时代的大事。另外,节奏思想也在这个时代萌芽,就是在音乐曲谱中加入小节线。这些形式日后直接衍生为奏鸣曲、交响曲、协奏曲、前奏曲与变奏曲。不过巴洛克时代也不乏一些自由的曲氏——如赋格曲、幻想曲、序曲和主题模仿(古幻想曲)等。
 
  具有文化素养的中产阶级,也就是在这个时代兴起的。从此音乐由宫廷走入平常百姓家,因之许多中产阶级市民也要求音乐性的娱乐,这就是现代演奏会的先河。而由整个西洋音乐史来看,所谓巴洛克时期是最辉煌的年代,在此期间无论就作品的质和量,重要作曲家数目皆居各时期之首,而且大部分今天我们使用的乐器及其技巧大致也是在巴洛克成熟,所谓奏鸣曲及协奏曲等曲式以及歌剧等我们所熟知的音乐的形式也都是出现在此时期。
 
  巴洛克时期的音乐特色,其中之一就是在于透过音乐刻画出诗词当中的意境、抒发人们的七情六欲;出生于十七世纪的意大利威尼斯作曲家维瓦尔第,在他音乐中,就具有这项典型的特色。维瓦尔第的诞生,可说是意大利巴洛克音乐新的里程碑,再他一生中创作有五百多首协奏曲作品,而其本人也是个优秀的小提琴演奏家兼音乐教师;他的协奏曲作品不但受到巴哈的重视、并引用作为写作的模板,同时对于其后一百多年的古典音乐协奏曲格式,奠下了基础。
 
  维瓦尔第是少数作品可以横跨古典音乐和其它类型音乐作品的作曲家,他的音乐清新、富有活力,即使是第一次欣赏就可以感受到其中的魅力,在十八世纪如此,在二十世纪末的今天,也是如此;他的音乐风格平易近人,就像是生活中的某一部份,但是其本人给予世人的印象,却是缈远模糊,形影如谜。
 
  维瓦尔第在世时虽曾一度风光,但是当他晚年时期,人们对他作品的兴趣却减弱不少;他在公众舞台上逐渐销声匿迹,尤其是在他老家威尼斯,当时新一辈的作曲家无不尽全力吸引大众的注意,而维瓦尔第也就慢慢被世人所淡忘。当维瓦尔第过世时,他的音乐作品在自己的家乡逐渐被忽略,其名声亦随之殒落;他自己家乡的人对于这位音乐家同胞,总是语带不屑、傲慢,对他的评价也是苛刻无情,但是在其它国家,例如:德国、英国等地,却受到不少支持者的拥戴。
 
  维瓦尔第名声坠落的原因之一,不止因为威尼斯人的品味多变所致,同时也反映出当时的人看待音乐的方式——音乐是短暂的,随听随忘,紧接着就会被其它新的音乐所取代。
 
  维瓦尔第惯用的协奏曲音乐创作方式,系遵循快-慢-快的顺序,这个顺序可以包含丰富的音乐创意、展现绚丽的色彩与和声,不只在当时、甚至之后也沿用了好几个世代。
 
  小提琴协奏曲《四季》原系出自维瓦尔第的一部包括有12首作品的小提琴协奏曲集《和声与创意的尝试》当中的前四首,这四首作品在十八世纪初于威尼斯首演以来,就已成为维瓦尔第所有作品中 最受欢迎的曲目,在当时如此,在今天也是如此,由此可见本曲魅力之所在。
 
  从四季协奏曲开始,维瓦尔第把十八世纪之前抽象概念的音乐、转移到后来所谓的标题音乐创作上,为日后的作曲家开启了一个遵循的方向,包括贝多芬的《田园交响曲》在内,都可以看出维瓦尔第音乐创作方式的影响。但是,严格说起来,维瓦尔第并没有“发明”标题音乐,他只是把音乐带进一种新的聆赏层次,目的就是在音乐中呈现出标题或是文字当中的明确画面。
 
  在四季协奏曲中,维瓦尔第表现出一种富有人文气息的创作风格,这是他对周遭自然世界的认知、以及对人类百态观察的结果。这部作品是对一年四季有智能、成熟、敏锐的描述,乐曲中也不时可闻威尼斯质朴乡土的旋律风格,这都是作曲家深深受到自环境影响的明证。
 
  维瓦尔第对于描写或是标题音乐的影响,可以由海顿、贝多芬等作曲家的作品中看出。在维瓦尔第的四季协奏曲当中,他极力借着音乐刻画出大自然与四季不同的景象,其中还运用了许多特别的技巧与构思,呈现出每个季节不同的精神;除此之外,音乐所表现出来的,比实际生活中所见到的还要丰富。
 
  四季协奏曲的诞生,对于十八世纪当时的艺术界也产生了相当广泛的影响。当时的画坛、文学界、甚至于哲学界皆投身于一股“自然”风潮之中。
 
  构成《四季》的四首协奏曲前都各有一首十四行诗,作为引子藉以描述乐曲的内容,应是出自维瓦尔第之手:在最早的乐谱中,这些诗还配合着小提琴的独奏部份,逐句地印在谱上适当地方。下面是维瓦尔第《四季》十四行诗的中文译本。
 
1

春临大地
众鸟欢唱
和风吹拂
溪流低语
 
2

天空很快被黑幕遮蔽
雷鸣和闪电宣示暴风雨的前奏
 
3

风雨过境 鸟花语再度
奏起和谐乐章
芳草鲜美的草原上
枝叶沙沙作响 喃喃低语
牧羊人安详地打盹
脚旁睡著夏日懒狗
 
 
当春临大地 仙女和牧羊人随著风笛愉悦的旋律
在他们的草原上 婆娑起舞
 
1

奄奄一息的人们和动物躺在
绘热无情的太阳底下
松树彷佛就要起火
杜鹃高歌著 加入斑鸠和金翅雀的行列中
 
2

微风轻拂
但很快地大风卷起
若有风雨欲来之势
牧羊人被突如其来的狂风惊吓
担心著他的羊群以及自己的命运
他开始忙著做风雨前的准备不安的心在灰暗的天色下
蚊蝇的嗡嗡作响下显得更加孤立无援
 
3

终于 他担心的事发生了
雷电交加的狂风暴雨及冰雹
阻挠了他回家的路
 
1

农人唱歌跳舞
庆祝庄稼的丰收
酒神的琼浆玉液使
众人在欢愉的气氛中沉沉睡去
 
2

在歌声及舞蹈停止之时
大地重回宁静
万物随庄稼的人们
在秋高气爽中一同进入梦乡
 
3

破晓时分
号角响起
猎人带著猎狗整装待发
鸟兽纷逃 而猎人开始追寻猎物的行踪
一阵枪声剧响夹杂猎狗的狂吠之后
动物四窜奔逃但终奄奄一息
不敌死神的召唤
 
1

人们在冷冽的寒风中
在沁冷的冰雪里 不住发抖
靠著来回跺步来保持体温
但牙齿仍不住地打颤
 
2

在滂沱大雨中坐在火炉旁度过
安静而美好的时光
 
3

小心翼翼地踩著步伐前进
深怕一个不留神栽了个跟斗
有时在冰上匆匆滑过
跌坐在雪上 来回地跑步玩耍
 
直到 冰裂雪融的时刻 听见温暖的南风已轻叩
冷漠的冰雪大门
这是冬天
一个愉快的冬天

Labels:

2006/07/01 4:18:00 PM  By Lao | License:by-nd/3.0 | 繁體  English | 0 Comments

[+音乐+]技巧派大师李斯特的《钟》

《钟》, 作于1834年,钢琴独奏曲,升g小调,稍快板,6/8拍。由匈牙利作曲家李斯特根据帕格尼尼的小提琴曲《钟》改编。这是李斯特为献给德国钢琴家克拉拉、舒曼而作的钢琴曲集《帕格尼尼主题大练习曲》六首中的第三首。据记载,1831年3月李斯特在巴黎听了帕格尼尼的音乐会之后,对他精湛高超的创作和演奏技艺惊叹不已,决心要成为钢琴上的帕格尼尼。翌年他创作了全名为《依据帕格尼尼的“钟”而作的华丽的大幻想曲》。《钟》即以此曲为基础而写成。乐曲基本上采用三段体曲式。由于运用了多次主题变化和反复,因此也具有变奏曲和回旋曲的特点。

乐曲一开始,经过简练的前奏,很快在高潮音区出现了“钟的主题”钢琴高音区清脆悦耳的音色和泛音奏法形成短促有力的音响,组成了一连串生动逼真的小钟的鸣响。由于钢琴高音区的音色比小提琴更易于模仿钟声,因此钟声的效果更加明显。接下来的主题继续用钢琴高音区的音色特点,奏出了不同节奏的钟声。这两个主题交替变奏形成了高难度的辉煌华丽的段落。最后乐曲运用舞曲的体裁特点,在热烈欢快的歌舞气氛中结束。演奏时间约4分钟。
以下是乐谱(点击Full Text查看全文
1                                                 2
3                                                      4
5                                                       6
7                                                        8
9                                                       10
11                                                       12
13                                                     14
15
 

Labels:

2006/06/30 8:37:00 AM  By Lao | License:by-nd/3.0 | 繁體  English | 5 Comments

[+音乐+]Whatever Will Be, Will Be

Whatever Will Be, Will Be


  

When I was just a little girl,
I asked my mother,

"What will I be?
Will I be pretty?
Will I be rich?"
Here's what she said to me:

"Que sera, sera,
Whatever will be, will be;
The future's not ours to see.
Que sera, sera,
What will be, will be."

When I grew up and fell in love.
I asked my sweetheart,

"What lies ahead?
Will we have rainbows
Day after day?"
Here's what my sweetheart said:

"Que sera, sera,
Whatever will be, will be;
The future's not ours to see.
Que sera, sera,
What will be, will be."

Now I have Children of my own.
They ask their mother,

 "What will I be?"
Will I be handsome?
Will I be rich?"
I tell them tenderly:

"Que sera, sera,
Whatever will be, will be;
The future's not ours to see.
Que sera, sera,
What will be, will be.
Que Sera, Sera!"

当我还是个小女孩,
我问妈妈,
将来我会变成什么样子呢?

会漂亮吗?

会富有吗?
她对我说:


世事不可强求

顺其自然吧。
我们不能预见未来。
世事不可强求,顺其自然吧。


当我长大了,恋爱了,
我问我的心上人,
我们将来会怎么样呢?

我们的生活每天都会美好吗?
我的爱人对我说:


世事不可强求

顺其自然吧。
我们不能预见未来。
世事不可强求

顺其自然吧。

现在我有了自己的孩子,
他们问我,
将来我会变成什么样子呢?会英俊吗?会富有吗?

我轻声地回答:


世事不可强求

顺其自然吧。
我们不能预见未来。
世事不可强求

顺其自然吧。

当初听到这首歌时首先感到十分温馨,然后觉得和甲壳虫的《let it be》有异曲同工之妙,确实是好歌。

Labels:

2006/06/28 5:38:00 PM  By Lao | License:by-nd/3.0 | 繁體  English | 1 Comments